Αυτή θα είναι η ΚΑΛΥΤΕΡΗ μέρα! Το Μικρό Κουνέλι ετοιμάζει κατασκήνωση. Και το Μικρό Κουνέλι μπορεί να μείνει ξύπνιο ως ΠΟΛΥ αργά. Όμως ο καιρός δεν φαίνεται καλός. Και η σκηνή δεν θα μείνει για πολύ όρθια. Και… πού πήγαν όλα τα ζαχαρωτά; Αλλά είπαμε, αυτή θα είναι η καλύτερη μέρα, Και το Μικρό Κουνέλι με τίποτα δεν ΓΥΡΙΖΕΙ ΣΠΙΤΙ! Το Μικρό Κουνέλι βγαίνει στησν εξοχή και, αντί για κατασκήνωση, στήνει μια νέα σπαρταριστή περιπέτεια!